«Потяг-76. Избранное 2003-2004»
Во львовском издательстве «Пирамида» к изданию готовится первый номер избранных текстов электронного журнала «Потяг-76», так называемый the best - «Потяг-76. Избранное 2003-2004».
Графическим оформлением «Избранного» занимается львовский художник Владко Кауфман. Планируются две презентации номера: во Львове и Киеве.
В печатный сборник войдут произведения таких авторов:
1 вагон (поэзия): из Украины - Остап Сливинский, Галина Ворон, Дмитрий Лазуткин, Сергей Жадан; из Польши - Томаш Ружицкий, Кшиштоф Невженда, Александра Каплон;
2 вагон (проза): Георги Господинов (Болгария), Уладзимир Арлов, Вера Бурлаков (Беларусь), украинские авторы - Андрей Бондарь, Андрей Журакивский, София Андрухович, Юрий Винничук.
3 вагон (эссеистика): Драган Великич (Сербия), Оля Гнатюк, Анджей Стасюк (Польша), Юрий Андрухович (Украина).
4 вагон (интервью): с Тарасом Прохаськом (авторы Софья Андрухович и Назар Панчишин).
5 вагон (критика, книжный процесс): Александр Бойченко.
6 вагон (нон-фикшн): Анджей Стасюк.
7 вагон (классика): проза Марека Гласко (Польша), дополненная эссе о нем Ларисы Андриевской, поэзия Рафала Воячека (Польша) с эссе Остапа Сливинского о нем.
8 вагон (почта): письма к Юрию Андруховичу от Маркиана Филевича и шотландского писателя Марка Зигадло.
Публикация: 24 января 2005