Во Львове вышел всемирно известный роман немецкого писателя Инго Шульце «Симпл cторіз»
Во львовском издательстве ВНТЛ «Класика» вышла новая книга из «Колекції Перфецького» - всемирно известный роман немецкого автора Инго Шульце «Симпл cторіз - Роман зі східнонімецької провинції» (украинский перевод осуществила Ольга Сидор). Это четвертая позиция серии - после книг Анджея Стасюка «Дев'ять», Петера Зилаги «Остання Вікножирафа» и Богумила Грабала «Вар'яти».
Инго Шульце (род. 1962 г. в Дрездене, ГДР) принадлежит к наиболее популярным немецким прозаикам новой волны, ярчайший представитель поколения, которое вышло на кон уже в новой, объединенной Германии, стране поваленной Стены. Его дебютная книга «33 момента счастья» стала наибольшим литературным открытием середины 90-х лет. Роман «Симпл cторіз» (1998) лишь подтвердил высокий класс автора. Инго Шульце – самый узнаваемый в мире представитель немецких «сорокалетних». Украинское издание является двадцать четвертой книгой Шульце, переведенной и изданной на иностранном языке.
«С удивительной уверенностью рассказывает Инго Шульце о несущественных несчастьях в восточно-немецкой провинции. Маленький городок Альтенбург имеет все шансы стать таким местом, как Ерихов у Увэ Йонсона или Филипсбург у Мартина Вальзера. Это - лучшее, что могло произойти с немецкой литературой», пишет о романе «Франкфуртер Альгемайне Цайтунг»
Презентации романа состоятся в начале марта в Киеве, Львове, Ивано-Франковске и Черновцах.
Публикация: 13 февраля 2005