Джузеппе Д’Агата «Возвращение тамплиеров»

Роман напоминает шкатулку, куда достаточно хаотично свалены очень дорогие вещицы. Некоторые сюжетные завязки, которые у другого писателя получили бы достойное развитие, у Д’Агата, к сожалению, остаются лишь многообещающими набросками.

Тамплиеры - одни из самых любых литературных героев мировой литературы. Вокруг этого духовно-рыцарского ордена, основанного в XII веке для защиты пилигримов, отправлявшихся в Иерусалим, и очень быстро ставшего реальной политической силой, адепты которого были обвинены в ереси и сожжены в XIV веке, сложилось множество легенд. Д’Агата предлагает нам свой вариант развития событий после расправы над рыцарями, согласно которому орден “дожил” до наших дней. 1989 год является критичным для храмовников, - именно в этом году должен быть избран новый духовный лидер тамплиеров. Ведь по соглашению, заключенному тамплиерами в тяжелые для них времена преследования с дьяволом, последний Великий магистр к концу своего правления возродит орден, и его рыцари восстановят мир на планете, опустошаемой войнами. Если же этого не произойдет, то даже память о них исчезнет с лица земли.

Но для того чтобы выявить избранного, необходимо найти корону, которая венчает на царствие, - именно она настоящему магистру дарует вечную молодость, а самозванцев карает смертью. А корона находится в храме, построенном тамплиерами по образцу храма Соломона, - главной реликвии рыцарей (ведь  “тамплиеры” (templer) получили свое название от дворца, возведенного на том месте, где некогда находился храм мудрейшего из царей).

А где находится эта святая святых, никому не известно...

Именно это предстоит выяснить главным героям книги - Джакомо и Яираму. Первый является наследником знатного, богатого рода и представляет собой воплощение Долга и Строгости, второй - его друг - ливанец итальянского гражданства, образец верности. Они - обычные студенты, впрочем, посвящающие свое свободное время необычным занятиям. Джакомо увлечен общественной работой - он состоит в молодежной организации “Лига обиженных”, члены которой занимаются благотворительностью и ищут веру. А Яирам помогает экстравагантному историку Борги собирать материал о загадочном исчезновении отряда СС в Арденнах. Логику происходящих с ними событий молодые люди понимают не сразу, но произошедшие убийства доказывают, что дело принимает серьезный оборот. В конце концов, они понимают, что изучение событий Второй мировой войны приводит их к разгадке великой тайны…

Их верным спутником, помогающим детям современной цивилизации поверить в то, что они являются свидетелями настоящих чудес, становится преподаватель немецкого языка, близкий друг Джакомо - Гельмут Вайзе. Он - один из немногих тамплиеров, чудесным образом избежавших костра во время расправы над орденом в XIV веке. 

А кто же является новым Великим магистром ордена читатель узнает, дочитав книгу до конца.

Как и в предыдущих романах Д’Агата, уже переведенных на русский язык, - “Римский медальон” и “Регистр смерти” - некоторые события не могут быть объяснены рационалистически, в них проявляется вмешательство таинственных сил. Многие персонажи живут сотни лет, холмы умеют летать, а в одном из монастырей, в клетке, заключен настоящий демон. Одним словом, перед нами фантастическое произведение, а точнее, фантастический интеллектуальный триллер.

Вынесенные в эпиграф романа слова Р.Л.Стивенсона о том, что “интрига - это душа и тело персонажа”, полностью соответствуют художественной манере Д’Агата. Внутренний мир героев остался за рамками повествования, поэтому вырванные из динамически развивающегося сюжета, они превращаются в безжизненные куклы.